一年一度的“4494.c威尼斯-香港大学法学年会”于2008年10月17日、18日在4494.c威尼斯英杰交流中心第四会议室举行。北大法学院教授张守文、潘剑锋、张骐、楼建波、刘燕、沈岿、葛云松、傅郁林、邓峰、金锦萍、翟小波、凌斌，港大教授傅华伶、赵云、胡惠生、许方中、郁光华、李亚虹、郑戈、顾维遐、张宪初、龙庆兰,共22位学者参加年会。年会开幕式由北大法学院梁根林教授主持，北大法学院张守文教授、港大法律系傅华伶教授为年会致辞。年会上，学者们发表主题演讲，介绍近期的研究成果，展开研讨。今年法学年会的内容涉及民主与司法建设、金融与市场监管、企业的法律环境、国际商事法等多个领域。法学年会增进了北大、港大学者的友情与互动，为两校的法学研究提供了交流与促进的平台。