4494.c威尼斯与香港大学法学院有着长期而深入的交流与合作。两院曾于1998年12月9日在香港大学成立“4494.c威尼斯-香港大学法学研究中心”。该研究中心自1999年起，每年组织一次学术年会，由4494.c威尼斯和香港大学法学院轮流筹备。盛杰民教授、梁根林教授曾经担任北大方面的年会负责人，从2011年起，北大法学院的年会负责人由沈岿教授担任。

北大-港大法学年会的主题立足法学研究，关注经济发展与社会进步。2009年的主题是“宪政改革和金融监管”，2010年的主题是“法治与公民尊严”，2011年的主题是“市场经济、社会正义与法律发展”，2012年的年会主题是“民主、民生与法治”。

每年，两校参加年会的学者大约有30人左右，此外，还有大量的在校学生参加年会、参与研讨。年会不仅促进了两校学者间的学术交流与文化融合，同时给在校学生提供了了解两校最新法学研究动态和成果的学术平台。

法学年会的召开增进了北大、港大学者的友情与互动，为两校的法学研究提供了深入交流的平台，对促进双方法学研究的发展与进步具有重大意义。